

naše lokality

Hillside je pečlivě navržený bytový komplex nacházející se na ulici Myśliwska v Karpaczi.
Moderní standardy, přírodní prostředí, panoramatické výhledy a přímý přístup k turistickým stezkám a zimním atrakcím z něj činí ideální místo jak pro víkendový pobyt, tak i pro delší pobyt.
A to vše jen 2 hodiny od Vratislavi!

Stráň na ulici Mysliwska není jen skvělou lokalitou, ale také prostorem navrženým s ohledem na každodenní pohodlí a komfort hostů.
Komplex nabízí rozsáhlou infrastrukturu:
A po dni plném vzrušení stojí za to navštívit blízké hostince – Karpatka a Karpaczówka nabízí místní kuchyni v útulném horském prostředí.
Hillside se nachází v bezprostřední blízkosti Lyžařský vlek Karpatka, který v zimě poskytuje skvělé podmínky pro lyžování a také nabízí sáňkářský kopec – ideální pro nejmenší. Je to ideální místo pro rodiny s dětmi, začátečníky a ty, kteří chtějí trávit čas aktivně, aniž by museli cestovat na vzdálené sjezdovky.
V teplejších měsících je oblast ideální pro pěší turistiku a výlety – můžete se vydat přímo z komplexu na malebné turistické a turistické trasy, včetně Hlavní Sudetská stezka, která vede nejkouzelnějšími kouty Krkonoš a těší výhledy na každém kroku.


Vzdálenost od vlakového nádraží - pěšky cca 1,6 km (22 min), autem 5 min
Do SPA PRESTIGE - autem cca 3 km (cca 8 min)
Do centra - pěšky 1,1 km (cca 15 min) autem 1,1 km
Do obchodu s potravinami - pěšky 1,3 km (cca 16 min)
K turistickým stezkám „Hlavní sudetské stezky“ - pěšky 100 m
Na sjezdovku Karpatka - pěšky 150 m (cca 2 min)
K výtahu na "Kopu" - pěšky 2,6 km (cca 43 min), autem 3,1 km
Do vodního parku Tropicana, Hotel Gołębiewski - pěšky 1,4 km (cca 19 min)
Čekáme na vás!