Świeradów-Zdrój v kostce - Šikovný průvodce

Obsah:

• Prozkoumat
• Venkovní aktivity
• Pro děti
• Gastronomie
• Obchody a čerpací stanice
• Bezplatné městské parkování
• Lékárny
• Užitečné kontakty
• bankomaty
• Aplikace "Bezpečně na horách".

---

Lázeňský dům

Je zde čerpací stanice minerální vody a nejdelší modřínová vycházková hala v Dolním Slezsku, dlouhá 80 metrů. Vstup je zdarma. Odkaz na Google Maps

Městská promenáda a léčivé prameny

Slavná městská promenáda, která se nachází vedle Lázeňského parku, se stinnými uličkami a krásně udržovanými květinovými záhony. Jsou zde umístěny tři prameny minerálních vod (napáječky) s jedinou instalací zdroje samobuzení v Polsku. Odkaz na Google Maps

Lanovka

Nabízí rychlou a pohodlnou dopravu do Stógu Izerski. Na vrcholu se nachází horská chata PTTK a úchvatný výhled na Jizerské hory a okolí.
Odkaz na Google Maps

Úkryt PTTK na Stog Izerski

Výborná základna pro milovníky horské turistiky. K útulně se dostanete např. po červené značce ze Świeradów-Zdrój (cca 2 hodiny) a žluté z Chatky Górzowcy (cca 2,5 hodiny). V útulku nechybí ani gastronomická nabídka - polské a regionální bufety. Odkaz na Google Maps.

Vyhlídkové věže

• Sky Walk Tower (62 m) - nejvyšší rozhledna v Polsku. Konstrukce věže je doplněna také vzdělávacími a kulturními prvky. Pro příznivce adrenalinu je připravena skleněná plošina, síť ve tvaru kapky a 105metrová skluzavka. Odkaz na Google Maps.

• Vyhlídková věž na Młynici (33,8 m) - má dvě vyhlídkové terasy. Horní terasa je vybavena pozorovacími dalekohledy, panoramatickými kamerami a kamerou pro pozorování horizontu. Odkaz na Google Maps.

• Vyhlídková věž na Czerniawska Kopa (15 m) - konstrukce je vyrobena z odolného modřínového dřeva a má dvě vyhlídkové terasy. Vedle věže jsou místa k odpočinku a stojany na kola. Odkaz na Google Maps.

• Hareworm - je to vrchol (595 m n. m.), který odděluje Świeradów-Zdrój od Czerniawa-Zdrój. Kdysi tam stávala vyhlídková věž, ale v současnosti je na Zajęczniku pouze vysílač RTV. Odkaz na Google Maps.

Vodopád Kwisa

Je to uměle vytvořená kaskáda na horské řece, vysoká přibližně 4 metry. Vodopád Kwisa je velmi oblíbený po celý rok - v zimě je pro milovníky zimního koupání nutností na mapě. K vodopádu se můžete vydat pěšky z Lázeňského domu - vzdálenost je přibližně 5 kilometrů. Odkaz na Google Maps

Jizerský antigravitační bod

Nachází se přibližně 500 metrů od dolní stanice gondoly (směr Czerniawa). Podle některých pozorovatelů se tam nalezené předměty kutálejí do kopce samy. Jiní zase tvrdí, že se jedná o jednoduchý optický klam ovlivněný místním terénem. Doporučujeme to vyzkoušet a vyhodnotit individuálně. Odkaz na Google Maps

Turistické trasy v okolí:

• Červená stezka 🥳 — úsek Hlavní sudetské stezky pojmenovaný po M. Orłowicz, (6h 20 min., opačným směrem 6h) -> Świeradów Zdrój - Stóg Izerski - Polana Izerska - Przednia Kopa - Wysoki Kamień - Szklarska Poręba;
• Červená stezka 🥥 — (2h 30 min.) -> Hala Izerska - Orle - Jakuszyce;

• Modrá stezka 🦁 — (9h 30min.) -> Szklarska Poręba Dolna (PKP) - Szklarska Poręba Górna - Zwalisko - Rozdroże pod Cichą Równia - Hala Izerska - Polana Izerska - Świeradów Zdrój - Sępia Góra - Rozdroże Izerskie (pokračuje jako European Long Tra3);
• Modrá stezka — část evropské dálkové stezky E3, (2 h., opačným směrem 2 1/2 h.) -> Rozdroże Izerskie - Jastrzębiec - Bobrowe Skały - Piastów - Zimna Przełęcz - Kopanina.

• Zelená stezka 🟩 — (6h) -> Pobiedna - Gierałtówek - Czerniawska Kopa - Smrek - Stóg Izerski - Czerniawa Zdrój - Świeradów Zdrój - Kotlina - Gierczyn - Mirsk - Gryfów;
• Zelená stezka 🟩 — část evropské dálkové stezky E3: (3 h., opačným směrem 2 1/2 h) -> Jakuszyce - Rozdroże Pod Cichą Równia - Rozdroże pod Zwaliskiem - Rozdroże Izerskie;

• Žlutá stezka 🟨 — (7h 15min.) -> Útulek Na Stog Izerski - Suchacz - Droga Borowinowa - Hala Izerska - Rozdroże Pod Kopą - Rozdroże Izerskie (PKS) - Grzbiet Kamienicki - Radoszków - Rębiszów - Rybnica;
• Žlutá stezka 👨 — (2h 15 min./zpět 1h 45 min) -> Piechowice - Zbójeckie Skały - Szklarska Poręba Dolna - Zakręt Śmierci - Wysoki Kamień;

• Černá stopa ⬛ — PKS Biały Jar -> Skokanský můstek Orlinek -> dolní stanice vleku na Kopu -> Biały Jar -> Kopa -> Dom Śląski
• Černá stopa ⬛ — Karpacz PKP -> Muzeum sportu a turistiky -> Krucze Skały -> Sowia Dolina -> Sowia Przełęcz

Single Track Świeradów-Zdrój je první síť lesních cyklostezek v Jizerských horách, která přitahuje cyklisty z celého Polska. Trasy vedou malebnou krajinou a nabízejí nezapomenutelné výhledy a vzrušující zážitky.

Vyberte si úroveň obtížnosti, klikněte a objevte nejlepší trasy pro single tracky ve Świeradów-Zdrój!

Ski & Sun Resort

Ski & Sun Świeradów-Zdrój je 2 500 metrů dlouhá osvětlená trasa s extrémně různým sklonem. Je pravidelně dvakrát denně zasněžováno a rovnáno, což umožňuje i noční jízdu. Ve středisku je lyžařská škola a dobře vybavená půjčovna lyžařského a snowboardového vybavení a profesionální servis sportovního vybavení. Odkaz na Google Maps

Bambino Ski&Bike

Zimní nabídka zahrnuje: lyžařské a snowboardové komplety, na léto elektrokola (E-Bike), MTB a Fullsuspension, turistické nosiče a další sportovní doplňky. V místě půjčovny je lyžařský a cyklistický výcvikový areál pro děti i dospělé. Sjezdovky jsou zasněžované, k dispozici jsou také parkoviště a malá restaurace. Odkaz na Google Maps

Anna-Ski

Lyžařské středisko Anna-Ski je ideálním místem pro výuku a zdokonalování lyžování a snowboardingu. Mírný sklon svahu zaručuje bezpečné učení a zdokonalování dovedností v zimních sportech. Odkaz na Google Maps

Středisko ekologické výchovy Izerska Łąka

Centrum vzniklo v rámci projektu „Výstavba Centra ekologické výchovy Natura 2000“. Je to místo, kde můžete poznat faunu a flóru Jizerských hor. Centrum je vybaveno moderní interaktivní technikou, např. teleskopy, vizualizéry, kamery. Odkaz na Google Maps.

Čertův mlýn

Jedná se o místo s původními mlýnskými stroji z roku 1890 a replikou vodního kola měřící přes 6 metrů. Můžete se zde seznámit s procesem mletí obilí a pečení chleba, prohlédnout si slavnou historickou chlebovou pec a vyzkoušet tradiční chléb. Zařízení je přizpůsobeno pro handicapované osoby. Odkaz na Google Maps.

Farma s alpakami

Můžete tam potkat krásné alpaky a miniaturní kozy, v nabídce je krmení, procházky po farmě i do lesa. Chcete-li vidět alpaky, musíte si předem domluvit schůzku. Odkaz na Google Maps.

Isabellina perníková dílna

Toto místo nabízí prohlídku s možností zdobení pečiva a také workshopy pečení cukroví. Rezervace míst je nutná předem. Odkaz na Google Maps.

Hřiště

V blízkosti hlavní promenády (u ulice Wyszyńskiego) se nachází velké hřiště pro děti. Vybavení pro nejmenší má speciální jištění na ochranu proti pádu a je umístěno na stabilních konstrukcích.
Odkaz na Google Maps.

Restaurace Na Zajęcznik

Restaurace je vítězem plebiscitu Eagles of Gastronomy 2020 a 2021. Najdete zde výborné domácí večeře, např. vývar s nudlemi, kyselou polévku s vejci, knedlíky a palačinky.

🏚️ ulice Zakopiańska 17, Świeradów-Zdrój, 📞 +48 600 241 493 @ webová stránka

Jizerská chata

Specialitou restaurace je pstruh, uzený a pečený na kamenné desce. Hosté mohou stolovat na krásné terase s výhledem na Jizerské hory.

🏚️ ulice Zakopiańska 18, Świeradów-Zdrój, 📞+48 883 744 504 @ webová stránka

Řecká restaurace Kalamata

Toto je místo pro milovníky pravé řecké kuchyně a ty, kteří jsou unaveni tradiční polskou kuchyní.

🏚️ ulice Zakopiańska 4, Świeradów-Zdrój, 📞 +48 757 816 208 @ webová stránka

Sklep u Wioly

Jedná se o restauraci, která nabízí skutečné, domácí jídlo. Domácí polévky a klasická hlavní jídla ve velikosti XXL. Vlajkovou lodí tohoto místa je maďarská palačinka, která potěší hosty svou chutí, vzhledem i velikostí.

🏚️ ulice Krótka 1A, Świeradów-Zdrój, +48 📞518 649 120 @ webová stránka

Smrkový hostinec

Místo, kde se podávají jídla jizerské a staropolské kuchyně. Nejoblíbenější položkou na jídelníčku je pstruh v různých úpravách. Hostinec má speciální hernu pro děti, aby se rodiče mohli v klidu najíst a vypít aromatickou kávu.

🏚️ ulice Nadbrzeżna 4, Świeradów-Zdrój, 📞+48 756 120 316 @ webová stránka

Horolezecká chata

Je to mimořádně krásné místo s jedinečnou atmosférou a jídla jsou zde vždy čerstvá a sezónní. Poznávacím znamením tohoto místa jsou vyhlášené borůvkové palačinky.

🏚️ Hala Izerska 1, 59-850 Świeradów-Zdrój, 📞+48 607 426 998 @ webová stránka

Tastes of Nature Fish Fry

Restaurace je otevřena od čtvrtka do neděle. Podávají čerstvé ryby, ale i hrachovou polévku, kyselou polévku a bigos s nakládanými rajčaty. Všechna jídla jsou připravována ve vojenské polní kuchyni na dřevo.

🏚️ ul. Strumykowa 1, Świeradów-Zdrój, 📞+48 507 046 685 @webová stránka

Pizza v Braci ve Stara Piekarnia

V místě se podává pizza, která je připravována z vysoce kvalitních místních produktů.

🏚️ ul. 11. listopadu 38, Świeradów-Zdrój, 📞+48 720 990 438 @webová stránka

Exkluzivní kavárna Monika

Jedná se o místo, které nabízí aromatické kávy, různé čaje, zákusky, lahodné dorty, horkou čokoládu a řemeslnou zmrzlinu.

🏚️ ul. Zdrojowa 20, Świeradów-Zdrój, 📞+48 509 932 199 @ webová stránka

Kavárna Lala

Místo, kde můžete pít klasickou kávu a ochutnat další aromatické nápoje a dezerty. Kavárna má samostatnou hernu pro děti, která byla navržena s ohledem na bezpečnou zábavu.

🏚️ ul. 11 Listopada 22, Świeradów-Zdrój, 📞 +48 785 094 465 @ webová stránka

Coffee & Drink Bar Kofein

Útulná kavárna v blízkosti promenády, ideální pro odpolední kávu, dort nebo šálek zmrzliny. Jejich charakteristickým znakem jsou lákavé vůně a skvělé chutě.

🏚️ ul. Sienkiewicza 12B, Świeradów-Zdrój, 📞+48 603 270 966 @ webová stránka

Pivovarská tajemství

Restaurace se nachází v nadmořské výšce 700 m nad mořem, na úpatí Jizerských hor, s výhledem do údolí Czerniawa. Podávají se zde tradiční a nadčasová jídla podle starodávných receptur a vynikající řemeslná piva.

🏚️ul. Zacisze 3, Świeradów-Zdrój, 📞+48 501 474 511 @ webová stránka

Slunéčko sedmitečné

ulice 11 Listopada 26, Świeradów-Zdrój

Leviatan

• ulice Zdrojowa 4, Świeradów-Zdrój
• ulice Górska 6, Świeradów-Zdrój

Žába

• ulice Zdrojowa 19c, Świeradów-Zdrój
• ulice 11 Listopada 5, Świeradów-Zdrój

Rossmann

Ulice Zdrojowa 7, Świeradów-Zdrój

Stanice Orlen

ulice 11 Listopada 8, Świeradów-Zdrój, Otevřeno 24 hodin denně, Mapa

Kruh K.

ulice Aleja Wojska Polskiego 1a, Mirsk, otevřeno 24/7, Mapa

• ulice kardinál Wyszyński, Mapa
• ulice Dworcowa, náměstí za kulturní stanicí, Mapa
• ulice Hasič (TEWA), Mapa

Retro lékárna

ulice 11 Listopada 26, Świeradów-Zdrój

Apteka CEF@RM 36.6

ulice Nad Potokiem 1, Świeradów-Zdrój

Lékárna Pro Vita

ulice Zdrojowa 13A, Świeradów-Zdrój

Pod Jizerskými horami

Zdrojowa ulice 13A

Turistické informace v Świeradów-Zdrój

ulice Dworcowa 1, Świeradów-Zdrój, Mapa
📞 75 71 36 482
📞 75 71 36 483

Klinika NZOZ Jo-Med

ulice Korczaka 7, Świeradów-Zdrój, Mapa
📞 757 816 168

Nemocnice v Jelení Hoře

ulice Ogińskiego 6, Jelenia Góra, Mapa
📞 75 753 71 00

Veterinární klinika KEROS II

ulice Dolna 1, Świeradów-Zdrój, Mapa
📞 537 333 112

Euronet Polska Sp. z o

• ulice Zdrojowa 9, Otevřeno 24/7
• ulice Zdrojowa 7, Otevřeno 24/7
• ulice Zdrojowa 19G, Otevřeno 24 hodin denně

Bankomat PKO Bank Polski

ulice 11 Listopada 28, otevřeno 24 hodin denně

Erste Bank Polska SA - partnerská pobočka

Widokowská ulice 2

PlanetCash

Długa Street 10, Otevřeno 24/7

Aplikace RESCUE — díky němu se horská turistika může stát bezpečnější.

Jedná se o aplikaci, která poskytne přesnou polohu (na základě údajů GPS) při hlášení nehody a potřeby pomoci. Díky tomu budou záchranáři vědět, kam se obrátit pro pomoc a poskytnou ji stále rychleji

efektivněji. Aplikace je dostupná pro Android i iOS. Více informací o aplikaci naleznete na www.ratunek.eu

GOPR 985 | 601 100 300

---

Mějte krásný pobyt 🙂