

our locations

Lw贸wecka Street in 艢wierad贸w-Zdr贸j is perfect for those seeking peace and quiet, close proximity to nature, yet with easy access to the resort's attractions. It's a quiet location conducive to regeneration and relaxation, yet just a few minutes' drive from the city center and 5 minutes from the Czech border.

Location: Lw贸wek Street guarantees excellent conditions for active recreation. In the area there are tourist trails, observation towers itSingle Track bicycle races, which will delight both hiking and cycling enthusiasts. The location is just a few minutes away from SKI&SUN gondola lift, which allows you to admire the panorama of the Jizera Mountains at any time of the year.
This is an ideal option for those seeking peace and quiet, but also those who want easy access to all the attractions of 艢wierad贸w-Zdr贸j.
After a day full of excitement, you can indulge in moments of relaxation in nearby spas and health resorts, which offer a wide range of health and beauty treatments. Lw贸wecka Street is a place that combines proximity to nature, peace and comfort with convenient access to the attractions of 艢wierad贸w-Zdr贸j.
It is an ideal base for both a short weekend trip and a longer stay in the Jizera Mountains.


To the promenade - by car 6.3 km (approx. 10 min)
To the grocery store - by car 2.3 km (approx. 4 min)
To the hiking trails - on foot 1.5 km (approx. 20 min)
To the ski lift - by car 6.5 km (approx. 12 min)
Join the queue - by car 6.5 km (approx. 12 min)
Supermarket grocery store - by car 2.3 km (approx. 4 min)
We are waiting just for you!